I believe that Cultural DD should focus on the style each business is run. the evaluation should look into the decision hierarchy of the two companies and how workflows progress through the chain of commands. another key area is the work environment and work schedule. is the company employee-focused or operations-focused. last but not least, the two companies have to be in the same industry or complementing industries.